DO SENY I BON JUHI NA CRIAÇÃO DO DIREITO PÚBLICO: A MUTAÇÃO DO COSTUME NA CATALUNHA MEDIEVAL (SÉCULOS XII-XIII)

Rogerio Ribeiro Tostes

Resumo


Há uma larga fortuna crítica que, sem deixar as polêmicas particulares, aborda a recepção do direito romano e a passagem do direito consuetudinário entre os séculos XII-XIII. No caso particular da Catalunha e da Coroa de Aragão, essa literatura vem concentrando na emergência de um juspublicismo de caráter pactista, fundador de um novo ambiente jurídico que permite o protagonismo das instituições representativas da Coroa de Aragão. Apesar de reivindicação historiografia especializada sobre o mosaico jurídico dos domínios catalano-aragoneses, tem-se enfatizado mais a publicização do direito do que a resistência dos esquemas consuetudinários ao longo de seu processo de absorção dos princípios romanistas. Com isso em mente, o presente ensaio propõe uma revisão de alguns dos elementos da textualidade jurídica em via de passagem do mundo feudal para o juspublicismo que começava a ganhar forma nas doutrinas do século XIII.

Texto completo:

PDF

Referências


KERN, Fritz. Recht und Verfassung im Mittelalter. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1965 [edição alemã de 1919]. p. 73-74.

BENITO MONCLÚS, Pere. L’expansió territorial ultrapirienca de Barcelona i de la Corona d’Aragó: guerra, política i diplomàcia (1067-1213). In: FERRER MALLOL, Maria Teresa; RIU RIU, Manuel (dirs.). Tractats i negociacions diplomàtiques de Catalunya i de la Corona catalanoaragonesa a l’edat mitjana: Tractats i negociacions diplomàtiques amb Occitània, França i els estats italians 1067-1213. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2009, vol. I. p. 60-63.

SCHRAMM, Percy E. Ramon Berenguer IV. In: BAGUÉ, Enric; CABESTANY, Joan F.; SCHRAMM, Percy E. (dirs.). Els primers comtes-reis. Barcelona: Vicens-Vives, 1980. p. 33-34.

PALACIOS MARTÍN, Bonifacio. La coronación de los reyes de Aragón (1204-1410): aportación al estudio de las estructuras políticas medievales. Valencia: Anubar, 1975. p. 24-25.

ALVIRA CABRER, Martín (ed.). Pedro el Católico, Rey de Aragón y Conde de Barcelona (1196-1213). Documentos, Testimonios y Memoria Histórica (Fuentes Históricas Aragonesas). Zaragoza: Instituición “Fernando el Católico”-Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2010, t. II. p. 605-606, doc. 485.

RUCQUOI, Adéline. Histoire médiévale de la Péninsule Ibérique. Paris: Seuil, 1993. p. 214-226. SMITH, Damien J. Crusade, Heresy and Inquisition in the Lands of the Crown of Aragon (c. 1167-1276). Leiden: Brill, 2010. p. 32-39.

Idem. Motivo y significado de la coronación de Pedro II de Aragón. Hispania, Madrid, v. 60, p. 163-179, 2000.

MARVIN, Laurence W. The Occitan War: A Military and Political History of the Albigensian Crusade, 1209-1218. Cambridge: Cambridge University, 2008. p. 188-195.

OLDENBOURG, Zoé. Massacre at Montségur. A History of the Albigensian Crusade. Trad. ingl. Peter Green. London: Phoenix Giant, 1998 [ed. francesa de 1959]. p. 132-176.

GARCÍA-GUIJARRO, Luis. Guerra y religión en el contexto ibérico del siglo XIII: una mirada sobre el reinado de Jaime I. In: FERRER MALLOL, Maria Teresa (dir.). Jaume I: commemoració del VIII centenari del naixement de Jaume I. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2013, vol. II. p. 317-338.

CINGOLANI, Stefano M. Lleida, agost (?) 1214. Revista de Dret Històric Català, Barcelona, v. 15, p. 77-93, 2016.

ACA, Bulas Pontificias, leg. XVI, num, 2, 18 de novembro de 1282.

ACA, Cancelleria, Bulas, ligall 16, num. 9

MARTÍN RODRIGUEZ, José Luis. Privilegios y cartas de libertad en la Corona de Aragón (1283-1289). In: Economía y sociedad en los reinos hispánicos de la Baja Edad Media. Barcelona: El Albir, 1983, vol. II. p. 199-202.

BISSON, Thomas N. The Problem of Feudal Monarchy: Aragon, Catalonia, and France. Speculum, Chicago, 53, p. 465-469, 1978.

Diccionari descriptiu de la Llengua Catalana: Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2002 (versão on line), verbete ràtzia. Disponível em: .

COROMINES, Joan. Diccionari Etimològic i complementari de la Llengua Catalana. Barcelona: Curial, 1982, vol. VII. p. 126.

MUNTANER, Ramon. La Crònica de Ramon Muntaner: edició i estudi. AGUILAR, Josep A. (ed.). Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2015. p. 331, n. 2, cap. LXII. Cf. também BOLÒS, Jordi. Diccionari de la Catalunya medieval (ss. VI-XV). Barcelona: Edicions 62, 2000. p. 218.

MATTOSO, José. A realeza de Afonso Henriques. In: Fragmentos de uma Composição Medieval. Lisboa: Editorial Estampa, 1993. p. 219.

RUIZ, Teofilo. Une royauté sans sacre: la monarchie castillane du bas Moyen Âge. Annales. Economies, sociétés, civilisations, Paris, 39, p. 429-453, 1984.

PALACIOS MARTÍN, Bonifácio. Los simbolos de la soberanía en la Edad Media española. El simbolismo de la espada. In: VII centenario del infante D. Fernando de la Cerda. 1275-1975. Ciudad Real: Instiuto de Estudios Manchegos, 1976. p. 273-296.

SARASA, Esteban. La expansión de los reinos y condados pirenaicos y mediterráneos hasta la unificación de Aragón y Cataluña: Guerra y sociedad feudal (1035-1134). In: IRADIEL, Paulino; MORETA, Salustiano; SARASA, Esteban (eds.). Historia Medieval de la España Cristiana. Madrid: Ediciones Catedra, 1995. p. 276-286.

BASTARDAS, Joan (ed.). Usatges de Barcelona. El Codi a mitjan segle XII. Barcelona: Fundació Noguera, 1991. p. 50-51.

BISSON, Thomas N. L’Essor de la Catalogne: identité, pouvoir et ideologie dans une société du XIIe siècle. Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, Paris, v. 39, p. 456-457. 1984.

IGLESIA FERREIRÓS, Aquilino. Constituere consuetudines et condere legem. Initium, Barcelona, v. 10, p. 30-43, 2005.

LALINDE ABADÍA, Jesús. Las instituciones catalanas en el siglo XIV (panorama historiográfico). Anuario de Estudios Medievales, Barcelona, v. 7, p. 623-632, 1970-1971.

GONZÁLEZ ANTÓN, Luis. Jaime II y la afirmación de poder monarquico en Aragón. Aragón en la Edad Media, Zaragoza, v. 10-11, p. 383-406, 1993.

CORRAO, Pietro. Celebrazione dinastica e costruzione del consenso nella Corona d’Aragona. In: Le forme della propaganda politica nel Due e nel Trecento. Roma: École française de Rome, 1994. p. 141.

TOSTES, Rogerio R. El Monarca-Juez y las Greuges en las Cortes Catalanas de la Edad Media. In: NAVARRO, Germán; VILLANUEVA, Concepción (orgs.). Cortes y Parlamentos en la Edad Media Peninsular. Murcia: Sociedad Española de Estudios Medievales, 2020. p. 473-500.

MONTAGUT, Tomàs de. El renacimiento del poder legislativo y la Corona de Aragón (siglos XIII-XIV). In: GOURON, André; RIGAUDIÈRE, Albert (dirs.). Renaissance du pouvoir legislatif et genèse de l’Etat. Montpellier: Société d’histoire du droit et des institutions des anciens pays de droit écrit, 1988, p. 165-177.

GARCÍA MARÍN, José M. La doctrina de la soberanía del monarca (1250-1700). Fundamentos: Cuadernos monográficos de teoría del estado, derecho público e historia constitucional, Oviedo, v. 1, p. 21-86, 1998.

BROCÀ I DE MONTAGUT, Guillem Maria de. Historia del derecho de Cataluña, especialmente del civi del mismo territorio en relación con el Código Civil de España y la jurisprudencia. Barcelona: Herederos de Juan Gili, 1918, vol. I. p. 276-282 [edicão facsímile em Textos Jurídics Catalans. Barcelona: Departament de Justícia de la Generalitat de catalunya, 1987, t. I, vol. III].

TURULL RUBINAT, Màxim. Universitas, commune, consilium: sur le rôle de la fiscalité dans la naissance et dévélopement du conseil (Catalogue, XIIe-XIVe siècles). In: Exceptiones iuris: Studies in Honor of André Gouron. Berkeley: University of California, 2000. p. 637-677.

ZIMMERMANN, Michel. ‘Et je t’empouvoirrai’ (Potestativum te farei), à propos des relations entre fidélité et pouvoir en Catalogne au XIe siècle. Médiévales, Paris, v. 10, p. 34-35, 1986.

IGLESIA FERREIRÓS, Aquilino. El derecho en la Cataluña Altomedieval”. Memorias de la real Academia de Buenas Letras de Barcelona, Barcelona, v. 24, p. 27-34, 1991.

SABATÉ CURULL, Flocel. La feudalización de la sociedad catalana. Trad. esp. Mais Carnicé. Granada: Universidad de Granada, 2007. p. 74-88.

VALLS TABERNER, Ferran. La Cour Comtale Barcelonaise. Revue historique de droit français et étranger, Paris, v. 14, p. 662-682, 1935.

BONNASSIE, Pierre. Catalunya mil anys enrera. Creixement econòmic i adveniment del feudalisme a Catalunya de mitjan segle X al final del segle XI. Trad. cat. Carles Castellano. Barcelona: Edicions 62, 1979. p. 39-45.

IGLESIA FERREIRÓS, Aquilino. La creación del Derecho. Una historia de la formación del derecho estatal español. Madrid: Marcial Pons, 1996, vol. II. p. 75.

SABATÉ CURULL, Flocel. Corona de Aragón, La época medieval: administración y gobierno. Madrid: Istmo, 2003. p. 301-312.

FERNÁNDEZ VILADRICH, Jesús. Notas en torno a las asambleas condales en la Cataluña de la Alta Edad Media. Estudis històrics i documents dels arxius de protocols, Barcelona, v. 10, p. 7-88, 1982.

GONSALVO BOU, Gener. Les assemblees comtals: una aproximació historiogràfica. Memòries de la reial Academia de Bones Lletres de Barcelona, Barcelona, v. 24, p. 9-17, 1991.

GONSALVO BOU, Gener (ed.). Les constitucions de Pau i Treva de Catalunya (segles XI-XIII). Barcelona: Generalitat de Catalunya, 1994. p. 76, doc. 15.

ACA, Cancelleria, reg. 1, f. 1r.

FREEDMAN, Paul. The Origins of Peasant Servitude in Medieval Catalonia. Cambridge: Cambridge University, 1991. p. 81-87.

BONNASSIE, Pierre. Les convention féodales dans la Catalogne du XIe siècle. Annales du Midi, Toulouse, v. 80, p. 529-561, 1968.

TRETÓN, Rodrigue (ed.). Liber Feudoroum A. Les investigacions sobre feus dels reis Jaume I i Jaume II de Mallorca, 1263-1294. Barcelona: Fundació Noguera, 2013, vol. I. p. 438, doc. 159.

MARQUÈS, Josep M. (ed.), Cartoral dit de Carlemany: Del bisbe de Girona (s. IX-XIV). Barcelona: Fundació Noguera, 1993, vol. II. p. 571.

SABATÉ CURULL, Flocel. Percepció i identificació dels catalans a l’edat mitjana. Discurs de recepció com a membre numerari de la Secció Històrico-Arqueològica, llegit el dia 20 d’octubre de 2016. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2016. p. 24.

FERRO POMÀ, Víctor. Algunes reflexions historiogràfiques sobre les corts generals de la Coroa d’Aragó. Objecte i metodologia. Revista de Dret Històric Català, Barcelona, v. 9, p. 77, 2009.

ASCHERI, Mario. Medioevo del potere. Le istituzione laiche ed ecclesiastiche. Bologna: Il Mulino, 2005. p. 347-355.

APPELT, Heinrich (ed.). Monumenta Germania Historicae [Diplomata], Diplomata regum et Imperatorum Germaniae: Friderici I. Diplomata. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Hahniani, 1979, t. X, pars II. p. 27-29.

AMZ, s. diplomas reales, ms. R-15.

AMZ, s. diplomas reales, ms. R-17.

GONZÁLEZ ANTÓN, Luis (ed.). Las Uniones Aragonesas y las Cortes del Reino (1283-1301). Documentos. Zaragoza: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1975, vol. II. p. 126.

OBARRIO MORENO, Juan Alfredo. El derecho romano como ratio scripta en la Corona de Aragón. Un supuesto práctico: la prueba testifical en la posesión inmemorial. Anuario da Facultade de Dereito da Universidade da Coruña, A Corunã, v. 16, p. 534-540, 2012.

FERRAN PLANAS, Elisabet. El jurista Pere Albert i les Commemoracions. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2006.

CONTE, Emanuele. La fuerza del texto. Casuística y categorías del derecho medieval. Trad. esp. Marta Madero. Madrid: Universidad Carlos III de Madrid, 2016. p. 124-125.

KRYNEN, Jacques. Entre science juridique et dirigisme: le glas médiéval de la coutume. Cahiers de recherches médiévales et humaniste, Orléans, v. 7, p. 170-187, 2000. 

BESTA, Enrico. Storia del Diritto italiano. Milano: U. Hoepli, 1923, vol. I. p. 433.

SABATÉ CURULL, Flocel. La tenencia de castillos en la Cataluña medieval. In: CABEZUELO PLIEGO, José Vicente (ed.). Alcaidías y fortalezas en la España medieval. Alcoy: Marfil, 2006. p. 93-103.

CONETTI, Mario. I poteri monarchici nella civilistica del Trecento. Due ‘consilia’ di Jacopo da Belviso e Signorolo degli Omodei. In: ALBERZONI, Maria Pia; LAMBERTINI, Roberto (orgs.). Autorità e consenso. Regnum e monarchia nell’Europa medievale. Milano: Vita e Pensiero, 2018. p. 334.

IGLESIA FERREIRÓS, Aquilino. Antología de Textos. Madrid: Marcial Pons, 1996. p. 146-147.

Cortes de los Antiguos Reinos de Aragón y Valencia y Principado de Cataluña. Madrid: Real Academia de la Historia, 1896 t. I, vol. I. p. 138, Cortes de 1251.

IGLESIA FERREIRÓS, Aquilino. Nuevas Questiones Catalanas. Initium, Barcelona, v. 8, p. 895-907, 2003.

ROCA TRIAS, Encarna. El mecanisme del dret supletori i la intenció política a Catalunya (discurs de recepció com a membre numerari de la Secció de Filosofia i Cièncias Socials, llegit el dia 19 d’octubre de 1995). Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 1996. p. 6.

FONT RIUS, Josep M. El desarrollo general del derecho en los territorios de la Corona de Aragón. In: VI Congrés d’Història de la Corona d’Aragó. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1962. p. 296-298.

SOBREQUÉS, Santiago. Història de la producció del dret català fins al Dret de Nova Planta. Girona: Col·legi Universitari de Girona, 1978; p. 29.

CINGOLANI, Stefano M. Historia y mito del rey Jaime I de Aragón. Trad. esp. Juan C. Gentile Vitale. Barcelona: Edhasa, 2008. p. 192-198.

VALLEJO, Jesús. Ruda equidad, ley consumada. Concepción de la potestad normativa (1250-1350). Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1992.

In Excelsis Dei Thesauris, fl. 97r [manuscrito]. Depositado no The J. Paul Getty Museum. Disponível em: .

PÉREZ MARTÍN, Antonio. La primera codificación oficial de los fueros aragoneses: las dos compilaciones de Vidal de Canellas. Glossae. Revista de Historia del Derecho Europeo, Murcia, v. 2, p. 21, 1989-1990.

DELGADO ECHEVERRIA, Jesús. Antecedentes históricos y formación del derecho civil aragonés. In: PARRA, María Angeles; DELGADO ECHEVERRIA, Jesús (dirs.). Manual de derecho civil aragonés. Zaragoza: El Justicia de Aragón, 2007. p. 37-76.

DELGADO ECHEVERRIA, Jesús. Los Fueros de Aragón. Segunda Muestra de Documentación Histórica Aragonesa. Zaragoza: Diputación General de Aragón, 1989. p. 52-61.

FEENSTRA, Robert. [Besprechung von] Vidal Mayor. In: Fata Iuris Romani. Études d’Histoire du Droit. Leyde: Presse Universitaire de Leyde, 1974. p. 109-114 [publicação original: Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte, Berlim, v. 78, p. 343-352, 1961].

LALINDE ABADÍA, Jesús. Derecho y Fuero. In: LACRUZ BERDEJO, José Luis (dir.). Comentarios a la Compilación del Derecho civil de Aragón. Zaragoza: Diputación General de Aragón, 1988, vol. I. p. 40-41. Um pouco antes, o autor trata na p. 36 da aplicação da noção erudita de direito: “(...) la definición del ‘Fuero’ debe hacerse por la vía erudita o ‘dreyturera’. Esta no significa en modo alguno un ‘derecho común’, expresión que, raramente, aparece en Aragón, sino el ‘derecho’, también designado alguna vez como la ‘razón’, y que es un instrumento, o, sobre todo, un punto de referencia en la elaboración y definición del ‘fuero’. El ‘derecho’ es a lo que se hubiera poddido recurrir, si el reino no hubiera tenido una voluntad propia”.

LALINDE ABADÍA, Jesús. Iniciación histórica al derecho español. Barcelona: Promociones y Publicaciones Universitarias, 1989. p. 281.

IGLESIA FERREIRÓS, Aquilino. La recepción del derecho común: estado de la cuestión e hipótesis de trabajo. In: IGLESIA FERREIRÓS, Aquilino (org.). El Dret Comú i Catalunya (Actes del II Simposi Internacional). Barcelona: Fundació Noguera, 1992. p. 213-330.

IGLESIA FERREIRÓS, Aquilino.. Ius commune: un interrogante y un adiós. In: IGLESIA FERREIRÓS, Aquilino (org.). El Dret Comú i Catalunya (Actes del VIII Simposi Internacional). Barcelona: Fundació Noguera, 1999. p. 528-530.

CAENEGEM, Rauol C. van. Uma introdução histórica ao direito privado. Trad. bras. C. E. Lima Machado. São Paulo: Martins Fontes, 2000 [edição holandesa de 1988]. p. 54.

KANTOROWICZ, Hermann U. The Concept of the State. Economica, London, v. 35 p. 1-21, 1932.

NIETO SORIA, José Manuel. De la ira regia al poderío real absoluto: monarquía y miedo político en la Crona Castellano-Leonesa. In: SABATÉ CURULL, Flocel (dir.). Por política, terror social (XV Curs d’Estiu Comtat d’urgell, Balaguer, 30 juny-2 juliol 2010). Lleida: Pagès, 2013. p. 246-250.

TOSTES, Rogerio R. A cultura jurídica como (arte)fato: uma pontuação historiográfica. História da Historiografia, Ouro Preto, v. 20, p. 180-182, 2016.

PANATERI, Daniel. El discurso del rey. El discurso jurídico alfonsí y sus implicancias políticas. Madrid: Dykinson, 2017. p. 96-103.

DOUGLAS, Mary. How Institutions Think. New York: Syracuse University, 1986. p. 48-52.

GOMES, Rita C. The Making of a Court Society: Kings and Nobles in Late Medieval Portugal. Trad. ing. A. Aiken. Cambridge: Cambridge University, 2003. p. 49-55.

BOHIGAS, Pere (ed.). Tractats de Cavalleria. Guillem de Vàroich. De Batalla. Pere III: Tractat de Cavalleria. Pere Joan Ferrer: Sumari de Batalla a Ultrança. Ponç de Menaguerra: Lo Cavaller. Barcelona: Barcino, 1947. p. 29-30.

ABADAL I DE VINYALS, Ramon de. Les ‘partidas’ a Catalunya durant l’Edat Mitjana. Barcelona: L’Avenç, 1914. p. 97, apêndice: Ley XXXII. Com se deuen donas los castells al rey que fossen guanyats en ses conquestes per sos vassalls o per sos naturals.

LEGENDRE, Pierre. La Pénétration du Droit Romain dans le Droit Canonique classique de Gratian a Innocent IV (1140-1254). Thèse pour le Doctorat (Faculté de Droit), Université de Paris, Paris: Imprimerie Jouve, 1964. p. 22.

ESQUERRIER ET MIÉGEVILLE, Arnaud. Chroniques romanes des comtes de Foix. Composées au XVè siècle. Paris: Alphonse Picard et Fils, 1895. p. 41-42.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.




Signum Revista da ABREM (ISSN 2177-7306) - Associação Brasileira de Estudos Medievais